Hayao Miyazaki – Pagina 2 – Dimensione Fumetto

Elaborazione grafica di un fotogramma da "Heidi" di Isao Takahata.

World Masterpiece Theater – Le serie pre-WMT

13 Febbraio 2022 Mario Pasqualini Dororo, Hayao Miyazaki, Heidi, Isao Takahata, Le favole della foresta, Le fiabe di Andersen, Lupin III, Mumin, Nippon Animation, Osamu Tezuka, Rintaro, World Masterpiece Theater 64 minuto di lettura 0 Commenti

Prima di inziare ad analizzare le singole serie del World Masterpiece Theater, facciamo un passo indietro per osservare la straordinaria storia degli anime fra il 1969, anno di Dororo, e il 1974 con Heidi, la zerie 0 del WMT.

Elaborazione grafica dell'immagine promozionale ufficiale della mostra "THE World Masterpiece Theater Exhibition".

Reportage World Masterpiece Theater

World Masterpiece Theater – La mostra

6 Febbraio 2022 Mario Pasqualini Hayao Miyazaki, Masaharu Endo, Masahiro Ioka, Nippon Animation, Takamura Mukuo, World Masterpiece Theater, Yasuji Mori 21 minuto di lettura 0 Commenti

DF continua il lungo viaggio nel World Masterpiece Theater con il reportage dettagliato dalla grande mostra itinerante tenutasi in Giappone fra 2015 e 2018 per festeggiare il 40ennale della serie.

Fotogramma tratto dalla puntata 470 del programma "Professional" della NHK dedicata a Hideaki Anno.

Approfondimenti

Hideaki Anno a Professional – 60 anni fra realtà e immaginazione

5 Aprile 2021 Mario Pasqualini Alice nel Paese delle Meraviglie, Evangelion, Evangelion: 3.0+1.0, Hana to Alice, Hayao Miyazaki, Hideaki Anno, Rebuild of Evangelion, Shin Ultraman, Shunji Iwai 22 minuto di lettura 0 Commenti

Il programma televisivo giapponese Professional ha dedicato una puntata speciale a Hideaki Anno ed Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time svelando il dietro le quinte contenutistico, formale e simbolico del film.

"Genesis - Maestri e opere che hanno influenzato il regista Hideaki Anno", volume a cura di Ilaria Azzurra Caiazza, Filippo Petrucci, Ivan Ricci, edito dall'Associazione Culturale EVA IMPACT.

EVA IMPACT

Genesis – Hideaki Anno ovvero l’erede di Hayao Miyazaki

22 Dicembre 2020 Mario Pasqualini EVA IMPACT, Evangelion, Hayao Miyazaki, Hideaki Anno, Il castello di Cagliostro, Il castello errante di Howl, Il castello nel cielo, Nadia Il mistero della pietra azzurra, Neon Genesis Evangelion, Punta al Top GunBuster, Raffaello Sanzio, Walt Disney 16 minuto di lettura 0 Commenti

Tanti registi si fregiano volontariamente o meno del titolo di “erede di Hayao Miyazaki”, ma ce n’è uno che più di tutti gli altri sa come seguire le orme del maestro, ed è Hideaki Anno.

Immagine promozionale di "Penguin Highway" di Hiroyasu Ishida.

Recensioni

Penguin Highway – Il mistero degli adulti

14 Giugno 2019 Mario Pasqualini Hayao Miyazaki, Hiroyasu Ishida, MEXT, Penguin Highway, Studio Colorido 8 minuto di lettura 0 Commenti

Penguin Highway è il primo film del 30enne Hiroyasu Ishida e la dimostrazione che l’animazione giapponese ha ancora molto da dire, deve solo rinfrescare il suo linguaggio.

"Blood Type: Blue Water - Nadia X Evangelion", volume a cura di Ilaria Azzurra Caiazza, Filippo Petrucci, Ivan Ricci, edito dall'Associazione Culturale EVA IMPACT.

EVA IMPACT

Blood Type: Blue Water – L’Expo 1889 in Nadia – Il mistero della pietra azzurra

2 Maggio 2019 Mario Pasqualini Claude Debussy, EVA IMPACT, Expo, Hayao Miyazaki, Hideaki Anno, Il mistero della pietra azzurra, Nadia Il mistero della pietra azzurra 13 minuto di lettura 0 Commenti

Prosegue il rapporto fra le associazioni culturali DF ed EI con questo terzo saggio dedicato stavolta al ruolo simbolico dell’Expo 1889 in Nadia – Il mistero della pietra azzurra, la prima serie tv di Hideaki Anno.

Dettaglio della copertina del DVD giapponese de "Il mio vicino Totoro" di Hayao Miyazaki.

Approfondimenti

Gualtiero Cannarsi, nel di lui caso – Canzoni

10 Gennaio 2019 Mario Pasqualini adattamento, Gualtiero Cannarsi, Hayao Miyazaki, I sospiri del mio cuore, Il mio vicino Totoro, La tomba delle lucciole, lucky red, Musica, Studio Ghibli 47 minuto di lettura 49 Commenti

Si conclude la serie di DF dedicata agli adattamenti italiani dei film Studio Ghibli: in questo quinto articolo si parla delle canzoni nei film di Miyazaki & soci e della discutibile qualità della loro resa in lingua italiana.

Dettaglio della copertina del DVD giapponese de "La collina dei papaveri" di Goro Miyazaki.

Approfondimenti

Gualtiero Cannarsi, nel di lui caso – Dialoghi

3 Gennaio 2019 Mario Pasqualini adattamento, Alessandra Valeri Manera, Gualtiero Cannarsi, Hayao Miyazaki, Il mio vicino Totoro, La collina dei Papaveri, La tomba delle lucciole, lucky red, Mario Maldesi, Porco rosso, Principessa Mononoke, Roberto De Leonardis, Si alza il vento, Studio Ghibli 85 minuto di lettura 34 Commenti

Continua la serie di DF dedicata agli adattamenti italiani dei film Studio Ghibli: in questo quarto articolo si analizza il tema principale di un adattamento, ovvero i dialoghi, analizzati attraverso una selezione di battute significative.

Dettaglio della copertina del DVD giapponese de "La tomba delle lucciole" di Isao Takahata.

Approfondimenti

Gualtiero Cannarsi, nel di lui caso – Titoli

27 Dicembre 2018 Mario Pasqualini adattamento, Gualtiero Cannarsi, Hayao Miyazaki, Hideaki Anno, Il castello errante di Howl, Il mio vicino Totoro, Isao Takahata, La tomba delle lucciole, lucky red, Neon Genesis Evangelion, Studio Ghibli 33 minuto di lettura 11 Commenti

Continua la serie di DF dedicata agli adattamenti italiani dei film Studio Ghibli: in questo terzo articolo si analizzano i titoli, ovvero il primo approccio che il fruitore ha con un’opera.

Dettaglio della copertina del DVD giapponese di "Principessa Mononoke" di Hayao Miyazaki.

Approfondimenti

Gualtiero Cannarsi, nel di lui caso – Metodo

20 Dicembre 2018 Mario Pasqualini adattamento, Genji monogatari, Gualtiero Cannarsi, Hayao Miyazaki, La collina dei Papaveri, lucky red, Principessa Mononoke, Ricciotto, Studio Ghibli 42 minuto di lettura 69 Commenti

Continua la serie di DF dedicata agli adattamenti italiani dei film Studio Ghibli: in questo secondo articolo, il modus operandi dell’adattatore Cannarsi, assolutamente peculiare e non esente da grandi pecche metodologiche.

Condividi:

Condividi:

Condividi:

Condividi:

Condividi:

Condividi:

Condividi:

Condividi:

Condividi:

Condividi: