L’Expo 1889 in Nadia – Il mistero della pietra azzurra

Prosegue il rapporto fra le associazioni culturali DF ed EI con questo terzo saggio dedicato stavolta al ruolo simbolico dell’Expo 1889 in Nadia – Il mistero della pietra azzurra, la prima serie tv di Hideaki Anno.

Leggi il seguito

Gualtiero Cannarsi, nel di lui caso – Canzoni

Quinta e ultima parte del dossier di DF sugli adattamenti di Gualtiero Cannarsi: stavolta si parla delle canzoni nei film dello Studio Ghibli e della discutibile qualità della loro resa in lingua italiana.

Leggi il seguito

Gualtiero Cannarsi, nel di lui caso – Dialoghi

Quarto articolo dedicato agli adattamenti di Gualtiero Cannarsi in cui si affronta il tema principale del suo lavoro: i dialoghi, di cui verificheremo la correttezza attraverso una selezione di battute significative.

Leggi il seguito

Gualtiero Cannarsi, nel di lui caso – Titoli

Terzo articolo della serie di cinque che DF dedica all’analisi puntuale del lavoro di adattamento di Gualtiero Cannarsi: stavolta il tema sono i titoli, il primo approccio che il fruitore ha con un’opera.

Leggi il seguito

Gualtiero Cannarsi, nel di lui caso – Introduzione

Gualtiero Cannarsi è certamente uno dei personaggi più amati, odiati, o comunque significativi del mondo dell’animazione giapponese in Italia: DF gli dedica uno speciale in cinque parti per capirne vizi e virtù.

Leggi il seguito

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o clicchi su "Accetta" permetti al loro utilizzo.

Chiudi